中文字幕在线观看,色噜噜狠狠爱综合视频,国产福利写真片视频在线无码,日韩在线视频一区二区三区

媒體看鳥(niǎo)巢:從“鳥(niǎo)巢”到國家體育場(chǎng)

作者:鋼結構網(wǎng)    
時(shí)間:2009-12-23 10:02:17 [收藏]

    三聯(lián)生活周刊:你們受邀來(lái)北京見(jiàn)證奧運會(huì )開(kāi)幕時(shí)刻,也是“鳥(niǎo)巢”的開(kāi)啟時(shí)刻。作為一個(gè)大型的儀式空間,如何想象開(kāi)幕式中的“鳥(niǎo)巢”?
      赫爾佐格:我們無(wú)法預測張藝謀是如何構思開(kāi)幕式的。我們和他沒(méi)有聯(lián)系,他是導演,而我們是建筑設計師。我們的建筑已經(jīng)向任何人的創(chuàng )意開(kāi)放,它是一個(gè)公共空間,也是藝術(shù)家和體育界人士真正的公共平臺?,F在我們對奧運會(huì )開(kāi)幕式充滿(mǎn)好奇,“鳥(niǎo)巢”將如何激發(fā)張藝謀導演的靈感,并成為全世界藝術(shù)家與運動(dòng)員們展示的平臺呢?我們迫不及待地希望親眼看到。
      三聯(lián)生活周刊:“鳥(niǎo)巢”的建造過(guò)程經(jīng)歷了持續的爭論,但你們一直堅持,“鳥(niǎo)巢”就像是當年的埃菲爾鐵塔,最終人們還是會(huì )認清它的價(jià)值的。如今,從建筑學(xué)和公眾接受度,“鳥(niǎo)巢”似乎正向這個(gè)方向轉化。
      赫爾佐格:每個(gè)建筑師都會(huì )因為這點(diǎn)而感到受寵若驚……但是誰(shuí)知道呢,一個(gè)建筑的成功取決于人們對它的反應,人們如何接受它,以及人們有多喜歡它,而不是評論家怎么評論。埃菲爾鐵塔是一個(gè)偉大的成功,因為它融合了太多不同的事情:它代表了一個(gè)城市――巴黎,也代表了工業(yè)化的歷史階段。它真正具有符號意義、最為重要的是:人們喜愛(ài)它,而且經(jīng)常使用它?!傍B(niǎo)巢”也能這樣嗎?我們拭目以待!
      三聯(lián)生活周刊:赫爾佐格和德梅隆以重視建筑表皮著(zhù)稱(chēng)?!傍B(niǎo)巢”的設計起點(diǎn)也是給它一個(gè)雕塑般的外觀(guān)嗎?
      艾未未:這個(gè)體育場(chǎng)的最大特征是它的一體化,無(wú)論從外面看到它,還是從里面感受它。它是裸露的,上面就是有縫隙的頂棚,讓你看到光是怎么下來(lái),柱子是怎樣穿過(guò)的,前后左右全是一體的。這也就是為什么最早我們在設計說(shuō)明中用“鳥(niǎo)巢”字眼的原因,不是說(shuō)它像個(gè)“鳥(niǎo)巢”,其實(shí)是表述它的結構就是它的外觀(guān)――“鳥(niǎo)巢”是沒(méi)有裝飾物的,表皮就是它的骨骼。這是這一建筑的最大超越。
      另外,在鳥(niǎo)巢般的鋼結構和“碗”之間,是一個(gè)灰空間,很多活動(dòng)都是在這個(gè)區域完成的,疏散、穿越、采光,所以除了支撐本身,我認為這是一個(gè)實(shí)用空間,它不僅是表皮。
      三聯(lián)生活周刊:鋼梁編織的馬鞍形看臺是如何形成的?
      艾未未:這是很重要的一個(gè)條件――要造一個(gè)體育場(chǎng),跨度300米,沒(méi)有明顯梁柱。因為梁柱對于公共廣場(chǎng)、對于賽事都是不好用的。這個(gè)體育場(chǎng)提供了非常好的方案,它把每一個(gè)相關(guān)的結構支架,均勻分布在每一個(gè)編制品中。一開(kāi)始他們并沒(méi)有想到這么清楚的網(wǎng),最初的邏輯是用很多細小的均質(zhì)結構來(lái)支撐這個(gè)殼,然后又想到像纏毛線(xiàn)一樣纏出來(lái),而且頂應該是用兩條滑動(dòng)而暗藏的軌道。
      因為賽場(chǎng)是橢圓形的,如果外圍做成圓的,就會(huì )有一邊離賽場(chǎng)很薄很近。馬鞍形很有意思,像是橢圓,但一側翹起另一側下落,最遠端到中心的半徑是一樣的。觀(guān)眾坐在體育場(chǎng)里,不會(huì )覺(jué)得你坐的是更好的地方或者更差的地方,會(huì )覺(jué)得你坐在中間,和賽場(chǎng)更親密,更投入。它看似隨意、雜亂無(wú)章,但其實(shí)卻傳遞著(zhù)清晰的理念。這個(gè)體育場(chǎng)在這一點(diǎn)上是無(wú)與倫比的。
      三聯(lián)生活周刊:“鳥(niǎo)巢”已經(jīng)被大眾視作一個(gè)中國符號,比如與傳統瓷器紋路、碗的形態(tài)相聯(lián)系。
      德梅隆:我認為,中國文化一直是在無(wú)序之中尋找著(zhù)有序。這個(gè)體育場(chǎng)整個(gè)結構的表現力,能讓人們產(chǎn)生豐富的聯(lián)想。有人形容它是“鳥(niǎo)巢”,這可能是公眾的印象。實(shí)際上,我們還可以把它解釋成其他中國建筑上的東西,比如菱花隔斷、有冰花紋的中國瓷器。它又像是一個(gè)容器,包容著(zhù)巨大的人群,這些都是中國的文化。
      艾未未:我在2003年初曾去瑞士和他們一起工作,因為他們對中國文化不了解。他們上來(lái)就問(wèn)我,你覺(jué)得體育場(chǎng)應該是平地的還是在隆起的坡地上?我說(shuō),坡地上。將近60米高的體育場(chǎng),一個(gè)人在接近它的時(shí)候,應該在很遠就能感到這種壓力,就像中國宮殿的基座一樣。他們做了一個(gè)燈籠形的東西,正圓的,我說(shuō),正圓的不好,這么大個(gè)東西放在城市坐標里,沒(méi)有方向感。后來(lái)形成了馬鞍形。另外一個(gè)方案他們做了兩條軌道,整個(gè)頂滑出了體育場(chǎng),落在地面上,但對于一個(gè)中國人來(lái)說(shuō),一個(gè)器皿應該是一體化的。不管怎樣,應該是附著(zhù)在上面的,而不是一件可以拿開(kāi)的東西,太功能化了。這些判斷都是出于直覺(jué)。所以我覺(jué)得如果說(shuō)“鳥(niǎo)巢”有傳統,也是潛移默化的。
      三聯(lián)生活周刊:作為奧運會(huì )主體育場(chǎng),“鳥(niǎo)巢”如何為滿(mǎn)足比賽功能而設計?如何考慮觀(guān)眾的感受?
      德梅隆:這是一個(gè)很大的體育場(chǎng),有著(zhù)10萬(wàn)個(gè)坐席。雖然它大,我們卻把它處理得有人的尺度。這不是一個(gè)紀念碑,它是為人而設計的。觀(guān)眾可以從“鳥(niǎo)巢”的任何方向進(jìn)入:或是進(jìn)入底部的座位;或是沿著(zhù)細長(cháng)的樓梯,穿過(guò)陣列的橫梁,進(jìn)入上層區域。從體育場(chǎng)里看,結構的外表有一層半透明的膜,如同中國的紙窗,體育場(chǎng)如同一個(gè)舞臺,周?chē)缑嫒岷?、開(kāi)闊,在這樣的環(huán)境下,運動(dòng)員自然不會(huì )產(chǎn)生緊張感??磁_的設計使觀(guān)眾獲得了很好的視角,當看臺坐滿(mǎn)觀(guān)眾的時(shí)候,人群自然成為了建筑的一部分。一個(gè)好的體育場(chǎng)是建立在觀(guān)眾能夠與運動(dòng)員保持良好互動(dòng)關(guān)系基礎上的。它是一個(gè)開(kāi)放的建筑,所有朝向都是同等重要,所有的方向都讓人感到舒適。這個(gè)體育場(chǎng)對運動(dòng)員來(lái)說(shuō)應該是最好的,這里必將誕生世界上最好的運動(dòng)成績(jì)。
      赫爾佐格:在建筑上,我們希望實(shí)現的概念基于把結構、空間、立面和裝飾統一在一起的古老嘗試。如果體育場(chǎng)的公共空間完全由結構性的梁、柱子形成,當你步入體育場(chǎng)的公共空間時(shí),你會(huì )感到建筑的粗獷和古老,同時(shí),你會(huì )有多種選擇來(lái)看待和使用這種新型空間。
      當你漫步一周,塑造空間的構架都呈現在你面前,就像人工森林中的樹(shù)木,或是像鳥(niǎo)巢里的嫩枝。你會(huì )感到有一些無(wú)序。但是這些梁都起到結構的作用,遵從精確和復雜的三維幾何,最大化地滿(mǎn)足體育場(chǎng)的靜態(tài)要求。最為有趣的是,一件建筑作品既可以顯得很無(wú)序,同時(shí)又完全的理性,取決于人們看它的角度。有點(diǎn)像在戶(hù)外散步:我們不能總是不加反思地相信,我們所看到的絕對是正確的。
      不僅是奧運會(huì )紀念碑
      三聯(lián)生活周刊:人們評價(jià),北京國家體育場(chǎng)的建筑是1972年慕尼黑奧運會(huì )以來(lái)從未有過(guò)的能全面體現當代體育館概念的設計。放在歷屆奧運會(huì )主體育場(chǎng)的序列中看,“鳥(niǎo)巢”有何特色?
      赫爾佐格:我認為露天大型體育場(chǎng)跟其他建筑都不同,它最初構思于一點(diǎn)點(diǎn)強烈的念頭,沒(méi)有更多的細節。其他建筑像博物館和商店,需要更多的細節設計,人們在那里的行為方式也跟在運動(dòng)場(chǎng)內不同,尺寸上也完全不同。在北京,“鳥(niǎo)巢”更像一座公共雕塑或者說(shuō)人造景觀(guān),給人留下永不磨滅的印象。它符合國家體育館的建筑需求,又不同于其他體育場(chǎng)的大跨度建筑結構和數碼屏幕為主的設計手法。
      三聯(lián)生活周刊:設計本屆奧運會(huì )主體育場(chǎng),部分來(lái)自于你們之前設計安聯(lián)世界杯主體育場(chǎng)的經(jīng)驗。為北京設計奧運會(huì )主體育場(chǎng)有何特殊性?
      赫爾佐格:我們曾和艾未未討論過(guò)這點(diǎn)。那時(shí)候我們在設計慕尼黑的安聯(lián)足球賽場(chǎng),所以我們從一種相似的類(lèi)型開(kāi)始為北京設計也是符合邏輯的。但是很快我們就否定掉了這個(gè)想法。和足球場(chǎng)相比,奧林匹克體育場(chǎng)的精神完全不同,前者更加內向、更具攻擊性,而后者即使帶上了數字時(shí)代的風(fēng)味,卻仍然保留著(zhù)古希臘露天體育比賽的精神。
      前幾年在巴塞爾和慕尼黑足球場(chǎng)實(shí)現的設計,我們很清楚不能以純功能的器皿擺出英雄主義結構的姿態(tài)。我們看重集體主義的空間思想,體育場(chǎng)應該更像建筑而不是體育比賽的地點(diǎn)。早期的草圖反映了不同形式的花瓶和碗,那個(gè)時(shí)候,我們就希望使用一種材料、一個(gè)空間、一種結構――換句話(huà)說(shuō),非常古老、非常藝術(shù),同時(shí)非?,F代,就像在東京完成的普拉達建筑一樣,當然,是更大規模的建筑。
      三聯(lián)生活周刊:奧運會(huì )賽后,“鳥(niǎo)巢”作為奧林匹克公園里一座公共雕塑和城市景觀(guān),將如何被再利用?
      赫爾佐格:國家體育場(chǎng)應該是城市公共空間的新形式,而不僅是奧林匹克的體育場(chǎng)所。某種意義上,比賽結束的時(shí)候,體育場(chǎng)的生命才真正開(kāi)始。過(guò)去的很多奧林匹克體育館都廢棄了,它們都過(guò)于功能性。我們把北京的國家體育場(chǎng)當成一個(gè)可以到達、可以留駐、可以渡過(guò)時(shí)間的符號性地點(diǎn)。它是非常公共性的建筑,就像大教堂或者埃菲爾鐵塔。我們把“鳥(niǎo)巢”構思為一座公共雕塑、一個(gè)城市景觀(guān),人們能上上下下,約會(huì )、跳舞。
      艾未未:當初我們就設想,如何把“鳥(niǎo)巢”開(kāi)放。這是超出體育場(chǎng)想象最有趣的地方,它如何與城市未來(lái)發(fā)生關(guān)系。不希望它像一個(gè)船坊一樣,船走了它就空了。比如奧運會(huì )后最上面一層座椅會(huì )去掉,空出來(lái)的空間可以封閉起來(lái),做成旅館、餐廳,從上面看這個(gè)巨大的賽場(chǎng),肯定是有意思的體驗。我曾參與過(guò)室外廣場(chǎng)設計,思考坡地路徑怎么過(guò)去,可以把體育場(chǎng)的編織線(xiàn)放射在地面上,如果點(diǎn)燈的話(huà),影子也是放射狀的。還希望設置一個(gè)地下廣場(chǎng),有些商業(yè)設施。很多人也許永遠不會(huì )進(jìn)去看比賽,但還可以享用這個(gè)公園。
      德梅隆:奧運會(huì )時(shí)它像一個(gè)櫥窗展示著(zhù)中國的形象,賽后它還將成為一個(gè)開(kāi)放性的場(chǎng)所,人們可以自由進(jìn)入,這正像奧林匹克公園的規劃一樣,它也將成為一個(gè)公園,并成為奧林匹克公園這個(gè)更大的公園的標志,這是一種很好的融合?,F在還并不能確定我們是否會(huì )在某一天來(lái)到國家體育場(chǎng),欣賞一場(chǎng)足球賽或者搖滾音樂(lè )會(huì )。但毫無(wú)疑問(wèn)的是,我們希望與自己的建筑物保持聯(lián)系,關(guān)注它在未來(lái)如何融入時(shí)代,并發(fā)揮其功能。
    下載附件:
  • 點(diǎn)擊下載

  • "歡迎大家轉摘!轉載須注明中國建筑金屬結構協(xié)會(huì )建筑鋼結構網(wǎng)(www.canada-viagra.com)謝謝合作!"

相關(guān)文章:

文章標題
建筑鋼結構網(wǎng)--中國建筑金屬結構協(xié)會(huì )建筑鋼結構分會(huì )官方